locale/fi.ts

changeset 93
6fe24fd945c0
parent 86
4bec0525ef1b
child 96
165777a20dc7
equal deleted inserted replaced
92:c438a7db7c52 93:6fe24fd945c0
233 <location filename="../src/ui/multiplyfactordialog.ui" line="14"/> 233 <location filename="../src/ui/multiplyfactordialog.ui" line="14"/>
234 <source>Multiply with a scalar</source> 234 <source>Multiply with a scalar</source>
235 <translation type="unfinished"></translation> 235 <translation type="unfinished"></translation>
236 </message> 236 </message>
237 <message> 237 <message>
238 <location filename="../src/ui/multiplyfactordialog.ui" line="24"/> 238 <location filename="../src/ui/multiplyfactordialog.ui" line="22"/>
239 <source>Factor:</source> 239 <source>Factor:</source>
240 <translation type="unfinished"></translation> 240 <translation type="unfinished"></translation>
241 </message> 241 </message>
242 <message> 242 <message>
243 <location filename="../src/ui/multiplyfactordialog.ui" line="34"/> 243 <location filename="../src/ui/multiplyfactordialog.ui" line="36"/>
244 <source>Invert</source> 244 <source>Invert</source>
245 <translation type="unfinished"></translation> 245 <translation type="unfinished"></translation>
246 </message> 246 </message>
247 <message> 247 <message>
248 <location filename="../src/ui/multiplyfactordialog.ui" line="43"/> 248 <location filename="../src/ui/multiplyfactordialog.ui" line="45"/>
249 <source>Preview</source> 249 <source>Preview</source>
250 <translation type="unfinished"></translation> 250 <translation type="unfinished"></translation>
251 </message> 251 </message>
252 </context> 252 </context>
253 <context> 253 <context>
254 <name>QObject</name> 254 <name>QObject</name>
255 <message> 255 <message>
256 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="250"/> 256 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="249"/>
257 <source>OpenGL error: %1</source> 257 <source>OpenGL error: %1</source>
258 <translation>OpenGL-virhe: %1</translation> 258 <translation>OpenGL-virhe: %1</translation>
259 </message> 259 </message>
260 <message> 260 <message>
261 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="251"/> 261 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="250"/>
262 <source>OpenGL error</source> 262 <source>OpenGL error</source>
263 <translation>OpenGL-virhe</translation> 263 <translation>OpenGL-virhe</translation>
264 </message> 264 </message>
265 <message> 265 <message>
266 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="253"/> 266 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="252"/>
267 <source>Damn it</source> 267 <source>Damn it</source>
268 <translation>Hemmetti</translation> 268 <translation>Hemmetti</translation>
269 </message> 269 </message>
270 <message> 270 <message>
271 <location filename="../src/gl/compiler.cpp" line="143"/> 271 <location filename="../src/gl/compiler.cpp" line="143"/>

mercurial