comparison: locale/fi.ts
locale/fi.ts
- changeset 86
- 4bec0525ef1b
- parent 81
- 62373840e33a
- child 93
- 6fe24fd945c0
equal
deleted
inserted
replaced
| 85:40e2940605a3 | 86:4bec0525ef1b |
|---|---|
| 210 <source>Could not open %1: %2</source> | 210 <source>Could not open %1: %2</source> |
| 211 <translation>Ei voitu avata %1: %2</translation> | 211 <translation>Ei voitu avata %1: %2</translation> |
| 212 </message> | 212 </message> |
| 213 </context> | 213 </context> |
| 214 <context> | 214 <context> |
| 215 <name>MatrixEditor</name> | |
| 216 <message> | |
| 217 <location filename="../src/widgets/matrixeditor.ui" line="14"/> | |
| 218 <source>Form</source> | |
| 219 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 220 </message> | |
| 221 <message> | |
| 222 <location filename="../src/widgets/matrixeditor.ui" line="87"/> | |
| 223 <location filename="../src/widgets/matrixeditor.ui" line="94"/> | |
| 224 <location filename="../src/widgets/matrixeditor.ui" line="101"/> | |
| 225 <location filename="../src/widgets/matrixeditor.ui" line="108"/> | |
| 226 <source>×</source> | |
| 227 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 228 </message> | |
| 229 </context> | |
| 230 <context> | |
| 215 <name>MultiplyFactorDialog</name> | 231 <name>MultiplyFactorDialog</name> |
| 216 <message> | 232 <message> |
| 217 <location filename="../src/ui/multiplyfactordialog.ui" line="14"/> | 233 <location filename="../src/ui/multiplyfactordialog.ui" line="14"/> |
| 218 <source>Multiply with a scalar</source> | 234 <source>Multiply with a scalar</source> |
| 219 <translation type="unfinished"></translation> | 235 <translation type="unfinished"></translation> |
| 235 </message> | 251 </message> |
| 236 </context> | 252 </context> |
| 237 <context> | 253 <context> |
| 238 <name>QObject</name> | 254 <name>QObject</name> |
| 239 <message> | 255 <message> |
| 240 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="244"/> | 256 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="250"/> |
| 241 <source>OpenGL error: %1</source> | 257 <source>OpenGL error: %1</source> |
| 242 <translation>OpenGL-virhe: %1</translation> | 258 <translation>OpenGL-virhe: %1</translation> |
| 243 </message> | 259 </message> |
| 244 <message> | 260 <message> |
| 245 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="245"/> | 261 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="251"/> |
| 246 <source>OpenGL error</source> | 262 <source>OpenGL error</source> |
| 247 <translation>OpenGL-virhe</translation> | 263 <translation>OpenGL-virhe</translation> |
| 248 </message> | 264 </message> |
| 249 <message> | 265 <message> |
| 250 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="247"/> | 266 <location filename="../src/gl/partrenderer.cpp" line="253"/> |
| 251 <source>Damn it</source> | 267 <source>Damn it</source> |
| 252 <translation>Hemmetti</translation> | 268 <translation>Hemmetti</translation> |
| 253 </message> | 269 </message> |
| 254 <message> | 270 <message> |
| 255 <location filename="../src/gl/compiler.cpp" line="143"/> | 271 <location filename="../src/gl/compiler.cpp" line="143"/> |
