comparison: locale/fi.ts
locale/fi.ts
- changeset 9
- 8b9780700b5e
- parent 8
- 44679e468ba9
- child 10
- e249d97c7fe6
equal
deleted
inserted
replaced
| 8:44679e468ba9 | 9:8b9780700b5e |
|---|---|
| 111 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="34"/> | 111 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="34"/> |
| 112 <source>File</source> | 112 <source>File</source> |
| 113 <translation type="unfinished"></translation> | 113 <translation type="unfinished"></translation> |
| 114 </message> | 114 </message> |
| 115 <message> | 115 <message> |
| 116 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="48"/> | 116 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="38"/> |
| 117 <source>Recent files</source> | |
| 118 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 119 </message> | |
| 120 <message> | |
| 121 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="54"/> | |
| 117 <source>Quit</source> | 122 <source>Quit</source> |
| 118 <translation type="unfinished"></translation> | 123 <translation type="unfinished"></translation> |
| 119 </message> | 124 </message> |
| 120 <message> | 125 <message> |
| 121 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="53"/> | 126 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="59"/> |
| 122 <source>Open…</source> | 127 <source>Open…</source> |
| 123 <translation type="unfinished"></translation> | 128 <translation type="unfinished"></translation> |
| 124 </message> | 129 </message> |
| 125 <message> | 130 <message> |
| 126 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="56"/> | 131 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="62"/> |
| 127 <source>Ctrl+O</source> | 132 <source>Ctrl+O</source> |
| 128 <translation type="unfinished"></translation> | 133 <translation type="unfinished"></translation> |
| 129 </message> | 134 </message> |
| 130 <message> | 135 <message> |
| 131 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="61"/> | 136 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="67"/> |
| 132 <source>New</source> | 137 <source>New</source> |
| 133 <translation type="unfinished"></translation> | 138 <translation type="unfinished"></translation> |
| 134 </message> | 139 </message> |
| 135 <message> | 140 <message> |
| 136 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="64"/> | 141 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="70"/> |
| 137 <source>Ctrl+N</source> | 142 <source>Ctrl+N</source> |
| 138 <translation type="unfinished"></translation> | 143 <translation type="unfinished"></translation> |
| 139 </message> | 144 </message> |
| 140 <message> | 145 <message> |
| 141 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="69"/> | 146 <location filename="../src/mainwindow.ui" line="75"/> |
| 142 <source>Preferences…</source> | 147 <source>Preferences…</source> |
| 143 <translation type="unfinished"></translation> | 148 <translation type="unfinished"></translation> |
| 144 </message> | 149 </message> |
| 145 <message> | 150 <message> |
| 146 <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="42"/> | 151 <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="42"/> |
| 151 <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="44"/> | 156 <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="44"/> |
| 152 <source>LDraw models (*.ldr *.dat)</source> | 157 <source>LDraw models (*.ldr *.dat)</source> |
| 153 <translation type="unfinished"></translation> | 158 <translation type="unfinished"></translation> |
| 154 </message> | 159 </message> |
| 155 <message> | 160 <message> |
| 156 <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="58"/> | 161 <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="65"/> |
| 162 <source>Problem opening file</source> | |
| 163 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 164 </message> | |
| 165 <message> | |
| 166 <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="67"/> | |
| 157 <source>Could not open %1: %2</source> | 167 <source>Could not open %1: %2</source> |
| 158 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 159 </message> | |
| 160 <message> | |
| 161 <location filename="../src/mainwindow.cpp" line="61"/> | |
| 162 <source>Problem opening file</source> | |
| 163 <translation type="unfinished"></translation> | 168 <translation type="unfinished"></translation> |
| 164 </message> | 169 </message> |
| 165 </context> | 170 </context> |
| 166 <context> | 171 <context> |
| 167 <name>SettingsEditor</name> | 172 <name>SettingsEditor</name> |
