comparison: locale/sv.ts
locale/sv.ts
- changeset 96
- 165777a20dc7
- parent 86
- 4bec0525ef1b
equal
deleted
inserted
replaced
| 95:06a1aef170aa | 96:165777a20dc7 |
|---|---|
| 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> | 1 <?xml version="1.0" encoding="utf-8"?> |
| 2 <!DOCTYPE TS> | 2 <!DOCTYPE TS> |
| 3 <TS version="2.1" language="sv_FI"> | 3 <TS version="2.1" language="sv_FI"> |
| 4 <context> | 4 <context> |
| 5 <name>ColorSelectDialog</name> | |
| 6 <message> | |
| 7 <source>Choose colour</source> | |
| 8 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 9 </message> | |
| 10 <message> | |
| 11 <source>Search...</source> | |
| 12 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 13 </message> | |
| 14 <message> | |
| 15 <source>TextLabel</source> | |
| 16 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 17 </message> | |
| 18 <message> | |
| 19 <source>Colour index:</source> | |
| 20 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 21 </message> | |
| 22 <message> | |
| 23 <source>Direct colour...</source> | |
| 24 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 25 </message> | |
| 26 </context> | |
| 27 <context> | |
| 5 <name>Dialog</name> | 28 <name>Dialog</name> |
| 6 <message> | 29 <message> |
| 7 <source>System language</source> | 30 <source>System language</source> |
| 8 <translation type="obsolete">Systemspråk</translation> | 31 <translation type="obsolete">Systemspråk</translation> |
| 9 </message> | 32 </message> |
| 14 <source>Form</source> | 37 <source>Form</source> |
| 15 <translation type="unfinished"></translation> | 38 <translation type="unfinished"></translation> |
| 16 </message> | 39 </message> |
| 17 </context> | 40 </context> |
| 18 <context> | 41 <context> |
| 42 <name>DrawTool</name> | |
| 43 <message> | |
| 44 <source>Draw</source> | |
| 45 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 46 </message> | |
| 47 <message> | |
| 48 <source>Draw new elements into the model.</source> | |
| 49 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 50 </message> | |
| 51 </context> | |
| 52 <context> | |
| 19 <name>KeyboardShortcutsEditor</name> | 53 <name>KeyboardShortcutsEditor</name> |
| 20 <message> | 54 <message> |
| 21 <source>Action</source> | 55 <source>Action</source> |
| 22 <translation>Åtgärd</translation> | 56 <translation>Åtgärd</translation> |
| 23 </message> | 57 </message> |
| 226 </message> | 260 </message> |
| 227 <message> | 261 <message> |
| 228 <source>Pick scene colours</source> | 262 <source>Pick scene colours</source> |
| 229 <translation type="unfinished"></translation> | 263 <translation type="unfinished"></translation> |
| 230 </message> | 264 </message> |
| 265 <message> | |
| 266 <source>Error</source> | |
| 267 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 268 </message> | |
| 269 <message> | |
| 270 <source>Unable to construct %1</source> | |
| 271 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 272 </message> | |
| 273 <message> | |
| 274 <source>toolBar</source> | |
| 275 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 276 </message> | |
| 231 </context> | 277 </context> |
| 232 <context> | 278 <context> |
| 233 <name>MatrixEditor</name> | 279 <name>MatrixEditor</name> |
| 234 <message> | 280 <message> |
| 235 <source>Form</source> | 281 <source>Form</source> |
| 304 <source>Could not link shaders: %1</source> | 350 <source>Could not link shaders: %1</source> |
| 305 <translation>Kunde inte länka shaders: %1</translation> | 351 <translation>Kunde inte länka shaders: %1</translation> |
| 306 </message> | 352 </message> |
| 307 </context> | 353 </context> |
| 308 <context> | 354 <context> |
| 355 <name>SelectTool</name> | |
| 356 <message> | |
| 357 <source>Select</source> | |
| 358 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 359 </message> | |
| 360 <message> | |
| 361 <source>Select elements from the model.</source> | |
| 362 <translation type="unfinished"></translation> | |
| 363 </message> | |
| 364 </context> | |
| 365 <context> | |
| 309 <name>SettingsEditor</name> | 366 <name>SettingsEditor</name> |
| 310 <message> | 367 <message> |
| 311 <source>Dialog</source> | 368 <source>Dialog</source> |
| 312 <translation type="unfinished"></translation> | 369 <translation type="unfinished"></translation> |
| 313 </message> | 370 </message> |
