Mercurial > bus-service / changeset

--- a/tr/sv.ini	Fri Aug 11 14:32:04 2017 +0300
+++ b/tr/sv.ini	Tue Aug 29 17:34:09 2017 +0300
@@ -65,7 +65,7 @@
 lentoasema = Flygplatsen
 koski tl = Koskis
 kupittaan asema = Kuppis station
-yliopisto = Universitet
+yliopisto (tyks u-sairaala) = Universitet (ÅUCS U-sjukhuset)
 ylioppilaskylä = Studentbyn
 satama = Hamnen
 haarla = Harlax
@@ -74,7 +74,9 @@
 itäinen pitkäkatu = Österlånggatan
 raisionjoki = Reso å
 patterinhaka = Batterihagen
-kt terveyskeskus = Hälsovärdcentralen
+kt terveyskeskus = Hälsovårdcentralen
+tyks t-sairaala = ÅUCS T-sjukhuset
+tyks a-sairaala = ÅUCS A-sjukhuset
 
 
 
@@ -1361,7 +1363,6 @@
 säästökallio = Säästökallio
 söderby i = Söderby I
 söderby l = Söderby L
-t-sairaala = T-Sairaala
 taalinpellonkatu = Taalinpellonkatu
 taalintehdas, tallimäentie = Taalintehdas, Tallimäentie
 taalintehtaankatu = Taalintehtaankatu