diff -r 593a658cba8e -r 73e448b2943d locale/ru.ts
--- /dev/null	Thu Jan 01 00:00:00 1970 +0000
+++ b/locale/ru.ts	Thu Oct 03 23:44:28 2019 +0300
@@ -0,0 +1,55 @@
+<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
+<!DOCTYPE TS>
+<TS version="2.1" language="ru">
+<context>
+    <name>MainWindow</name>
+    <message>
+        <source>MainWindow</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>File</source>
+        <translation>Файл</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Quit</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open…</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ctrl+O</source>
+        <translation>Ctrl+O</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>New</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Ctrl+N</source>
+        <translation>Ctrl+N</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Language</source>
+        <translation>Язык</translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Open model</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>LDraw models (*.ldr *.dat)</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Problem opening file</source>
+        <translation></translation>
+    </message>
+    <message>
+        <source>Could not open %1: %2</source>
+        <translation type="unfinished"></translation>
+    </message>
+</context>
+</TS>