fix build

disable cotire because it's messing up Qt Creator's Clang code model for me

added translations to dependencies in CMakeLists... maybe that's the source of the trouble with translations getting emptied

(0) -30 -10 -3 +3 +10 +30 +100 tip

mercurial