diff -r 8a56b1d4d44d -r 2e74d99ee7ec src/Dialogs.cc
--- a/src/Dialogs.cc	Sun Feb 23 18:49:24 2014 +0200
+++ b/src/Dialogs.cc	Sun Feb 23 20:02:36 2014 +0200
@@ -346,7 +346,7 @@
 {
 	Ui::AboutUI ui;
 	ui.setupUi (this);
-	ui.versionInfo->setText (APPNAME " " + fullVersionString());
+	ui.versionInfo->setText (APPNAME " " + QString (fullVersionString()));
 
 	QPushButton* mailButton = new QPushButton;
 	mailButton->setText (tr ("Contact"));