--- a/zz_addObjectDialog.cpp	Tue Apr 16 03:49:06 2013 +0300
+++ b/zz_addObjectDialog.cpp	Tue Apr 16 14:36:56 2013 +0300
@@ -75,7 +75,7 @@
 		qRadialType = new QComboBox;
 		
 		for (int i = 0; i < LDRadial::NumTypes; ++i)
-			qRadialType->addItem (g_saRadialTypeNames[i]);
+			qRadialType->addItem (LDRadial::radialTypeName ((LDRadial::Type) i));
 		
 		connect (qRadialType, SIGNAL (currentIndexChanged (int)), this, SLOT (slot_radialTypeChanged (int)));