diff -r 16bc79099171 -r a6a46c7519a2 templates/stop_week.html
--- a/templates/stop_week.html	Fri Sep 21 00:20:40 2018 +0300
+++ b/templates/stop_week.html	Fri Sep 21 00:21:38 2018 +0300
@@ -231,7 +231,7 @@
 	<tr class='{{day["day-class"]}} {{night_class(hour)}}'>
 	<th class='hour-column {{night_class(hour)}}'>{{hour}}</th>
 	{% for entry in hour_schedule %}
-	<td class='minute-time'><a href="/trip/{{entry['trip']}}">{{'%02d' % entry['minute']}}</a></td>
+	<td class='minute-time'><a href="../trip/{{entry['trip']}}">{{'%02d' % entry['minute']}}</a></td>
 	{% if not description['simple'] %}
 	<td class='minute-route'><span>{{entry['route']}}</span></td>
 	{% endif %}